1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:00:43,836 --> 00:00:46,630
それで、どうですか、お嬢さん？

4
00:00:47,089 --> 00:00:49,633
やめてください。

5
00:00:50,092 --> 00:00:52,053
気分が良くありません。

6
00:00:52,219 --> 00:00:54,930
まあ。彼女は言います
あなたはダメだよ。

7
00:00:56,015 --> 00:00:59,935
黙れ！彼女はきっと極寒だろう。

8
00:01:01,604 --> 00:01:03,064
男...

9
00:01:03,147 --> 00:01:06,567
ねえ、ケイタ、どうして？
別の女の子を見つけますか？

10
00:01:06,650 --> 00:01:09,945
うん…ちょっと疲れた
これの…

11
00:01:10,404 --> 00:01:12,948
さて、皆さん、ちょっと待ってください。

12
00:01:13,991 --> 00:01:18,120
なんとかなるよ
もう少しエキサイティングです。

13
00:01:29,924 --> 00:01:34,345
決して泣いても、決して生きてはいけません。
（痛みの残存）

14
00:02:30,526 --> 00:02:32,570
おい、どうした？

15
00:02:35,030 --> 00:02:36,323
お腹が痛いですか？

16
00:02:39,451 --> 00:02:42,830
うーん...そうですね...私は...

17
00:02:49,503 --> 00:02:50,880
お腹が痛いですか？

18
00:02:51,922 --> 00:02:52,798
いいえ。

19
00:02:58,179 --> 00:03:02,725
...はい。たくさん…とても苦しいです。

20
00:03:05,519 --> 00:03:08,647
私は…泣きそうです。

21
00:03:09,398 --> 00:03:12,568
大丈夫ですか…泣いてもいいですか？

22
00:03:13,068 --> 00:03:14,069
もちろん。

23
00:04:12,878 --> 00:04:16,715
犯行現場はバーだった
それは6か月間空でした

24
00:04:17,091 --> 00:04:21,470
そして、若い男性の被害者は、多くの場合、
ここでうろうろしているのが見られました。

25
00:04:22,471 --> 00:04:25,975
死体の手足
引き裂かれました。

26
00:04:26,183 --> 00:04:29,520
警察が捜査中です
彼らはどのようにして死んだのか

27
00:04:29,853 --> 00:04:32,147
そして容疑者を追っている。

28
00:04:38,737 --> 00:04:40,114
何？！

29
00:04:41,365 --> 00:04:44,868
私の給料ってどういう意味ですか
来月まで延期ですか？

30
00:04:45,160 --> 00:04:47,663
お金を払いたくても、
お金がありません。

31
00:04:47,830 --> 00:04:48,872
それはどうして...?

32
00:04:48,998 --> 00:04:50,541
しかし、あなたはちょうどワイヤーを手に入れたばかりです
100万で振込み、

33
00:04:50,666 --> 00:04:52,668
桁を飛ばして、
12万円。

34
00:04:52,793 --> 00:04:54,336
いったい何に使ったんですか？

35
00:04:54,420 --> 00:04:56,005
桁をスキップする必要はありません。

36
00:04:56,547 --> 00:04:59,675
まあ...アイテム自体は
なんだか退屈だ。

37
00:05:00,467 --> 00:05:03,012
ヴィクトリア朝のウィジャボードです。

38
00:05:03,470 --> 00:05:05,222
どれくらい効果があるのか分かりませんが、

39
00:05:05,347 --> 00:05:07,474
しかしそれは少なくとも100年前のものです。

40
00:05:07,558 --> 00:05:09,852
だから、そうではないと思います
まったく役に立たない。

41
00:05:09,977 --> 00:05:11,687
どんなに些細なことでも、

42
00:05:11,812 --> 00:05:13,522
長い歴史がある限り
そして魔法の痕跡…

43
00:05:13,647 --> 00:05:15,065
説明は要りませんね！

44
00:05:15,524 --> 00:05:17,276
それは突然利用可能になりました。

45
00:05:17,443 --> 00:05:19,653
だから、仕方がなかった。
買わなければならなかった。

46
00:05:19,903 --> 00:05:21,113
そんなに怒らないでください。

47
00:05:21,363 --> 00:05:23,782
私も無一文です。

48
00:05:24,199 --> 00:05:28,662
ですから、冗談ではありません。
今月は給料が無いのですが？

49
00:05:28,954 --> 00:05:32,333
右。私たち一人一人が得なければなりません
自分たちのやり方でお金を稼ぐ。

50
00:05:32,708 --> 00:05:34,585
きっとそうするでしょう。

51
00:05:34,877 --> 00:05:36,211
おい、黒藤。

52
00:05:36,503 --> 00:05:38,255
どういうことですか、塔子さん？

53
00:05:38,839 --> 00:05:40,549
貸してもらえませんか
お金？

54
00:05:40,924 --> 00:05:43,052
ご覧のとおり、
完全に破産してしまいました。

55
00:05:43,302 --> 00:05:45,721
いかなる犠牲を払ってでも断ります！

56
00:05:50,851 --> 00:05:55,230
正直…心が狭いのが悲しいです
人々は破産したときに得ます。

57
00:05:55,564 --> 00:05:57,691
トウコさん、話を続けてください。

58
00:05:58,442 --> 00:06:00,069
そうですね。

59
00:06:00,444 --> 00:06:06,075
この要望は受けたくないのですが、
しかし、私は破産しているので、選択の余地はありません。

60
00:06:08,410 --> 00:06:11,663
昨夜の出来事について…

61
00:06:12,164 --> 00:06:15,459
それは必要ありません。
アイデアはわかりました。

62
00:06:15,709 --> 00:06:19,755
おお？説明しただけです
現場の状況。

63
00:06:20,255 --> 00:06:22,424
すぐに理解できます。

64
00:06:23,258 --> 00:06:26,345
クライアントはかなり確信しています
容疑者は誰なのか。

65
00:06:26,553 --> 00:06:30,432
さて、あなたの仕事は捕獲することです
できれば容疑者も。

66
00:06:30,766 --> 00:06:35,437
しかし、もし抵抗に遭ったら、
さあ、殺しなさい。

67
00:06:36,271 --> 00:06:37,189
なるほど…

68
00:06:37,773 --> 00:06:41,610
さて？私は思う
ここはあなたの路地のすぐそばです。

69
00:06:41,735 --> 00:06:44,071
答える必要すらありません。

70
00:06:44,530 --> 00:06:47,074
シキさん、急いでいるみたいですね。

71
00:06:47,449 --> 00:06:49,493
そんなに飢えてるんですか？

72
00:06:51,078 --> 00:06:53,956
こちらがその写真と、
ターゲットのバイオ。

73
00:06:54,331 --> 00:06:57,459
何ができますか
顔も知らずに？

74
00:06:58,127 --> 00:06:59,503
必要ないんです。

75
00:07:00,087 --> 00:07:02,256
私たちは同じ生地から切り取られています。

76
00:07:02,798 --> 00:07:07,845
だから...きっと殺そうとするだろう
会った瞬間にお互いに。

77
00:07:15,561 --> 00:07:20,399
何？さあ、あなたが呼んでいます
お金を借りてもいいですか？

78
00:07:20,482 --> 00:07:23,694
本当に黒桐幹也さんですか？

79
00:07:23,819 --> 00:07:27,281
必要なら何でもするよ。

80
00:07:27,364 --> 00:07:29,158
そういうものです
私が置かれている状況。

81
00:07:29,283 --> 00:07:33,996
でも、そうすればもっと簡単ではないでしょうか
親からお金を借りましたか？

82
00:07:34,246 --> 00:07:37,332
彼らとは連絡を取っていません
喧嘩してから…

83
00:07:37,499 --> 00:07:40,002
...大学中退について。
今は彼らのところへは行けません。

84
00:07:40,127 --> 00:07:43,755
ミキヤ、頑固だね
奇妙なことについて。

85
00:07:43,839 --> 00:07:46,091
きっとひどい戦いだったんだろうね
お父さんと一緒に、ね？

86
00:07:46,383 --> 00:07:49,344
私の家族の問題は
ここでは関係ありません。

87
00:07:49,470 --> 00:07:51,597
それで、貸しますか
私にお金があるかどうか？

88
00:07:52,014 --> 00:07:55,100
うーん...機嫌が悪いですね、
そうじゃないですか？

89
00:07:55,517 --> 00:07:56,393
ここ。

90
00:07:57,936 --> 00:07:58,854
ありがとう。

91
00:08:01,857 --> 00:08:06,320
ということわざを聞いたことがありますか?
「善意は報われる」？

92
00:08:06,445 --> 00:08:07,404
はぁ？

93
00:08:08,780 --> 00:08:11,533
ミナトケイタを覚えていますか？

94
00:08:11,617 --> 00:08:16,246
彼は私の高校の後輩でした。
彼は本当にあなたに執着していました。

95
00:08:16,538 --> 00:08:18,999
ええ...彼に何かが起こったのですか？

96
00:08:19,208 --> 00:08:22,044
彼は来なかったと聞いた
昨夜帰宅。

97
00:08:22,211 --> 00:08:23,754
彼を見つけるのを手伝ってください。

98
00:08:25,589 --> 00:08:29,510
彼は得したようだ
自分自身を醜いものに変える。

99
00:08:30,219 --> 00:08:31,887
何か醜い…？

100
00:09:08,257 --> 00:09:13,136
たまたま知っていますか
ケイタはどこにいるでしょうか？

101
00:09:23,105 --> 00:09:27,609
何としてもケイタに会わなければなりません。

102
00:09:29,945 --> 00:09:32,281
そうしないと、私は...

103
00:09:41,456 --> 00:09:47,045
それで寮長が大騒ぎして、
夜遅くまで外にいることが彼女を悩ませたように。

104
00:09:47,129 --> 00:09:48,755
それで、これが私が言ったことです。

105
00:09:49,214 --> 00:09:53,510
他の子供たちが私たちの例に倣えば、
私たちのクラスのトップの生徒として、

106
00:09:53,635 --> 00:09:56,597
彼らの成績が上がるかも知れませんね？

107
00:09:57,639 --> 00:09:59,016
藤野？

108
00:09:59,182 --> 00:10:01,143
もしかして…緊張してるのかな？

109
00:10:03,353 --> 00:10:05,188
心配する必要はありません。

110
00:10:05,314 --> 00:10:09,026
お兄さんが擬人化してます
無害の。

111
00:10:09,192 --> 00:10:11,820
彼はいつも元気だった
人を見つけるとき。

112
00:10:11,945 --> 00:10:15,324
きっと彼は見つけられると思う
あなたが尊敬する人。

113
00:10:15,449 --> 00:10:16,325
そう...

114
00:10:16,491 --> 00:10:17,576
あざか。

115
00:10:20,996 --> 00:10:23,081
シキ…両儀！

116
00:10:23,540 --> 00:10:26,335
私は兄を待っています。

117
00:10:26,501 --> 00:10:28,211
私にはあなたは必要ありません。

118
00:10:28,754 --> 00:10:31,298
こちらからのメッセージです
あなたの兄弟。

119
00:10:31,381 --> 00:10:34,843
彼は今日は行けません。
彼はあなたを立ち上がらせました。

120
00:10:35,761 --> 00:10:38,430
シキ！きっとあなたがこの背後にいます。

121
00:10:38,513 --> 00:10:41,266
何？それは真実ではありません。

122
00:10:41,350 --> 00:10:43,185
ここでも私は被害者です。

123
00:10:43,352 --> 00:10:46,021
彼は私に次のようなメッセージを残しました。
「あざかちゃんには会えないけど、

124
00:10:46,146 --> 00:10:48,607
だから彼女を家まで送りなさい。」
そしてクリックしてください。彼は電話を切りました。

125
00:10:50,817 --> 00:10:52,944
えっと…アザカ…？

126
00:10:53,070 --> 00:10:54,780
何？！えー...

127
00:10:55,155 --> 00:10:58,241
ええと...あなたはそういう感じです
みんなを驚かせた…

128
00:10:59,534 --> 00:11:02,120
いやぁ…調子に乗ってしまいました…

129
00:11:02,245 --> 00:11:03,538
ごめんなさい、藤野さん。

130
00:11:05,540 --> 00:11:06,708
あなたは...

131
00:11:07,542 --> 00:11:09,836
痛くないですか？

132
00:11:16,051 --> 00:11:18,178
いいえ...あなたではありません...

133
00:11:18,261 --> 00:11:19,221
おい！

134
00:11:19,471 --> 00:11:22,099
何？兄さんじゃ足りないの？

135
00:11:22,224 --> 00:11:24,935
問題が発生しました
私の親友と一緒に？

136
00:11:25,435 --> 00:11:27,479
いいえ、それは私の意図ではありません。

137
00:11:27,813 --> 00:11:29,106
それは私だけです。

138
00:11:29,231 --> 00:11:31,233
あなたは本当に迷惑です。

139
00:11:31,358 --> 00:11:32,859
どういう意味ですか
「それはあなただけです」？

140
00:11:32,984 --> 00:11:34,903
放っておいてください。

141
00:11:35,028 --> 00:11:37,656
そうかもしれないと思いませんか
ちょっと自意識過剰？

142
00:11:37,823 --> 00:11:39,950
誰がWHOに電話しているのか
自意識過剰?!

143
00:11:40,075 --> 00:11:43,286
にそう呼ばれたくない
そのような服装をしている人。

144
00:11:43,453 --> 00:11:46,540
それはあなたには関係ありません。
私を放っておいて。

145
00:11:47,082 --> 00:11:49,459
とにかく、今のところはそれだけです。

146
00:11:50,001 --> 00:11:52,003
彼にメッセージはありますか？

147
00:11:52,129 --> 00:11:54,923
それなら、彼に一つ教えてください。

148
00:11:55,048 --> 00:11:59,010
兄さん、縁を切ってください
この女性と一緒に。

149
00:11:59,136 --> 00:12:02,806
非常によく。彼にそれを伝えておきます。
じゃあね。

150
00:12:10,897 --> 00:12:12,649
ごめんなさい、藤野さん。

151
00:12:12,774 --> 00:12:14,943
約束するよ
ミキヤと話す。

152
00:12:17,738 --> 00:12:19,531
彼女はきれいです。

153
00:12:20,031 --> 00:12:21,158
たぶん...

154
00:12:21,283 --> 00:12:22,659
でも...

155
00:12:23,076 --> 00:12:24,786
...私は彼女が好きではありません。

156
00:12:25,662 --> 00:12:26,788
何？

157
00:12:30,625 --> 00:12:32,419
そうだったと思います
先日の夜…

158
00:12:32,502 --> 00:12:36,631
啓太は咲夜に電話して告げた。
彼は殺されるつもりだった

159
00:12:36,757 --> 00:12:38,675
とかそのようなもの...

160
00:12:39,801 --> 00:12:41,011
殺される？

161
00:12:41,470 --> 00:12:44,765
ケイタの友達が殺されたから
次から次へと。

162
00:12:44,890 --> 00:12:47,017
彼は完全に怖がっていたと聞きました。

163
00:12:50,812 --> 00:12:55,734
私のような麻薬売人がこんなことをするのは奇妙だ
こう言うけど…奴らは野蛮だ。

164
00:12:57,652 --> 00:13:00,655
誰もがそう言っていた
遅かれ早かれ支払うつもりだった。

165
00:13:02,324 --> 00:13:05,786
それは私のビジネスにとって大きな打撃です、
彼らは良い顧客だったからです。

166
00:13:05,994 --> 00:13:07,078
ああ、何と言いますか？

167
00:13:07,204 --> 00:13:10,707
ガクトさんとなら。
1パック2000円にさせていただきます。

168
00:13:17,798 --> 00:13:20,801
コーヘイ？彼はそこにいませんでしたか？

169
00:13:21,384 --> 00:13:23,845
ねえ、彼はまたやってるの？

170
00:13:24,221 --> 00:13:25,222
ふーむ？

171
00:13:25,388 --> 00:13:28,683
すごく上品な女の子が来て、
彼女は彼と話したいと言いました。

172
00:13:29,017 --> 00:13:31,686
何？彼が知っていた誰か？

173
00:13:31,853 --> 00:13:33,855
ああ、分かりません。

174
00:13:34,189 --> 00:13:36,817
彼はふざけている
たくさんありますね。

175
00:13:37,442 --> 00:13:40,403
彼はすぐに戻ってきます。彼は
「やります」は本当に早いです。

176
00:14:04,344 --> 00:14:05,762
お願いします...

177
00:14:06,680 --> 00:14:09,850
ケイタがどこにいるのか教えてください。

178
00:14:11,476 --> 00:14:14,646
助けてください...お願いします...

179
00:14:21,319 --> 00:14:23,572
私の...私の足...

180
00:14:23,697 --> 00:14:25,866
...ネジのようにねじれています...

181
00:14:26,700 --> 00:14:29,286
足がネジみたいになってる…

182
00:14:29,494 --> 00:14:32,038
足が曲がってしまった
ネジに...

183
00:14:36,376 --> 00:14:37,252
ツイスト...

184
00:14:50,891 --> 00:14:52,726
ごめんなさい...

185
00:14:53,226 --> 00:14:57,606
しかし、私はこれをする必要があります。

186
00:14:58,231 --> 00:15:03,737
これが私にとって唯一の方法です
他の人のようになれる。

187
00:15:05,447 --> 00:15:09,993
本当にしたくない
人を殺すこと。

188
00:15:10,118 --> 00:15:12,746
それについてはわかりません。

189
00:15:18,627 --> 00:15:20,462
浅上藤乃。

190
00:15:21,171 --> 00:15:24,966
なるほど…関係者なんですね
浅上さんへ。

191
00:15:25,800 --> 00:15:27,761
シキ…？

192
00:15:27,844 --> 00:15:28,970
いつの間に…？

193
00:15:29,596 --> 00:15:34,476
ずっと...あなたが誘惑してから
その肉片が出てきた。

194
00:15:35,143 --> 00:15:37,520
彼を肉片と呼ばないでください。

195
00:15:37,896 --> 00:15:40,398
彼は人間です。彼は...

196
00:15:40,482 --> 00:15:41,483
知っていますか？

197
00:15:41,608 --> 00:15:44,110
人間はそうは死にません。

198
00:15:44,402 --> 00:15:48,323
人間のように死ななかった者たち
人間とは呼べない。

199
00:15:48,657 --> 00:15:53,203
境界線から取り除かれたもの
自らの起源を奪われている。

200
00:15:53,328 --> 00:15:55,455
彼らは常識の外に存在します。

201
00:15:55,538 --> 00:15:57,123
「あれ」とあなたみたいに…

202
00:15:57,332 --> 00:16:00,418
あなたは間違っています!私は普通です！

203
00:16:00,627 --> 00:16:02,003
私はあなたとは違います！

204
00:16:04,506 --> 00:16:06,591
私たちは似ています。

205
00:16:07,342 --> 00:16:08,718
浅上藤乃。

206
00:16:10,136 --> 00:16:11,304
ふざけるなよ！

207
00:16:21,898 --> 00:16:26,069
また...？！一体何だ
元気ですか？

208
00:16:32,367 --> 00:16:34,953
私は終わった。あなたは殺人的な喜びです。

209
00:16:35,412 --> 00:16:37,914
あなたには価値さえありません
今殺している。

210
00:16:38,498 --> 00:16:42,252
家に帰ってください。
また会えるように！

211
00:16:54,514 --> 00:16:57,767
私が小さかった頃、

212
00:16:57,892 --> 00:17:00,353
おままごとをしていました
そして手のひらを切りました。

213
00:17:03,982 --> 00:17:09,571
本物の刃が混じっていた
小さな偽の調理器具。

214
00:17:13,283 --> 00:17:14,492
藤野！

215
00:17:14,784 --> 00:17:16,619
何してるの？

216
00:17:21,166 --> 00:17:23,585
たくさん出血してるよ！

217
00:17:24,878 --> 00:17:26,588
痛かったでしょうね。

218
00:17:27,797 --> 00:17:31,551
分かりませんでした
彼女が言ったこと、

219
00:17:31,968 --> 00:17:35,597
でも私は彼女が幸せだった
私を彼女の近くに抱き寄せた。

220
00:17:48,610 --> 00:17:49,569
藤野さん

221
00:17:49,736 --> 00:17:52,864
傷が治ったら、
もう痛くありません。

222
00:17:53,656 --> 00:17:57,410
分かりませんでした
それも、どちらか...

223
00:17:58,203 --> 00:18:02,707
・・・痛みを感じたことがないからです。

224
00:18:06,294 --> 00:18:10,256
でも、やっと…理解できました。

225
00:18:11,674 --> 00:18:14,886
お腹が…すごく痛いんです…

226
00:18:18,139 --> 00:18:22,435
ようやく痛みを感じることができました…
やっと生きてる実感が湧いてきました…

227
00:18:22,727 --> 00:18:25,438
何...何ということだ
彼女は何について話しているのですか？

228
00:18:25,522 --> 00:18:29,818
私はそれが好きではありません...でも誰かが
私が殺人者であることがわかります...

229
00:18:30,568 --> 00:18:35,657
だからこそ私はそうしなければなりません
君を殺して、ケイタ。

230
00:18:35,865 --> 00:18:38,368
やめて！停止！！

231
00:18:41,496 --> 00:18:44,582
黒藤さん、助けてください。

232
00:18:45,625 --> 00:18:48,503
彼女は普通じゃない。

233
00:18:49,337 --> 00:18:52,298
彼女は変だと思った
最初から、

234
00:18:52,423 --> 00:18:56,052
しかし彼女は怪物だった！
モンスターだ！

235
00:18:56,678 --> 00:18:58,471
怪物？

236
00:18:59,097 --> 00:19:00,723
信じられないことだとはわかっていますが...

237
00:19:01,307 --> 00:19:07,021
彼女は...ただそこに立っていました、
でもみんなひねり始めた。

238
00:19:07,272 --> 00:19:10,441
骨の音が聞こえた
ひび割れたり壊れたり…

239
00:19:10,650 --> 00:19:12,652
みんな...

240
00:19:14,112 --> 00:19:16,197
みんな殺されたんだよ！

241
00:19:18,867 --> 00:19:21,703
よし。私はあなたを信じています。

242
00:19:22,203 --> 00:19:23,621
何？でも...

243
00:19:24,122 --> 00:19:27,917
受け入れないほうがいいよ
理解できないこと。

244
00:19:33,047 --> 00:19:37,135
ちなみに、どういう意味ですか
「彼女は最初から変だった」？

245
00:19:38,970 --> 00:19:45,059
初めて彼女を「やった」
半年前…

246
00:19:48,938 --> 00:19:53,735
それは...奇妙でした...
まるで演技をしているかのようだった。

247
00:19:56,946 --> 00:20:01,618
彼女の反応が遅れた
私たちが何をしたとしても。

248
00:20:04,704 --> 00:20:07,790
彼女はひるまなかった
彼女が脅迫されたとき。

249
00:20:08,625 --> 00:20:10,960
何も変わらなかったとき
私たちは彼女に薬を飲ませました。

250
00:20:11,419 --> 00:20:14,214
彼女は何事もなかったかのように振舞った
彼女が殴られたとき。

251
00:20:16,174 --> 00:20:22,305
彼女は見た目もかわいかったのですが、
しかし、彼女を「やる」のは楽しくありませんでした。

252
00:20:22,680 --> 00:20:24,599
まるで人形とのセックスのようだった。

253
00:20:25,016 --> 00:20:29,187
でも...ご存知の通り...
その日は違った…

254
00:20:29,646 --> 00:20:31,522
そんなに前のことではなかったのですが...

255
00:20:31,773 --> 00:20:35,652
私たちのうちの一人はそれは楽しいだろうと思った
バットで彼女の背中を殴る。

256
00:20:42,283 --> 00:20:46,955
彼女は次のような表情で飛んだ。
彼女の顔に痛みが走る。

257
00:20:47,288 --> 00:20:53,461
ある意味安心したので
彼女は痛みを感じていた。

258
00:20:54,045 --> 00:20:59,133
彼女が人間に見えたのを覚えている
その夜、それが気に入りました。

259
00:21:00,510 --> 00:21:03,638
保管する必要があります
しばらく静かに。

260
00:21:05,181 --> 00:21:06,975
バカなミスターナイスガイ！

261
00:21:08,851 --> 00:21:13,064
あなたがそうするのはわかってた
結局私をからかうのね…

262
00:21:16,067 --> 00:21:18,486
ケイタの言うことを聞いたね

263
00:21:18,653 --> 00:21:20,780
そしてまだ決めている
彼を守るために？

264
00:21:20,863 --> 00:21:22,824
あなたは愚か者と呼ばれるに値します。

265
00:21:23,616 --> 00:21:26,828
他に選択肢はありませんでした。
緊急事態だった。

266
00:21:27,412 --> 00:21:30,290
確かに特殊なケースですね。

267
00:21:30,456 --> 00:21:33,001
さて、何をするつもりですか？

268
00:21:33,668 --> 00:21:36,754
私が考えることができるのは
彼女に話しかけてみることに。

269
00:21:37,088 --> 00:21:38,423
馬鹿野郎！

270
00:21:38,506 --> 00:21:40,925
だからこそあなたは
どうしようもないミスター・ナイスガイ！

271
00:21:41,426 --> 00:21:45,013
彼女はあなたのことさえ理解できません。
彼女と話すには遅すぎます。

272
00:21:45,555 --> 00:21:47,515
彼女はそれまで止まらない
彼女は目標を達成します。

273
00:21:47,640 --> 00:21:50,476
そして、おそらくそのときでさえありません。

274
00:21:50,601 --> 00:21:54,188
シキさん、似てるね
浅上藤乃を知っています。

275
00:21:54,355 --> 00:21:56,482
私は彼女のことを知っていますし、会ったこともあります。

276
00:21:56,566 --> 00:21:59,527
彼女は昨日アザカと一緒にいました
彼女があなたを待っていたとき。

277
00:22:00,069 --> 00:22:01,654
アザカと一緒だったの？

278
00:22:02,238 --> 00:22:05,533
そのとき彼女はまだ学校に通っていますか？

279
00:22:05,867 --> 00:22:09,620
いいえ、彼女は家にいません
もしくは寮に戻るか。

280
00:22:09,746 --> 00:22:11,039
そして彼女は学校を休んでしまった。

281
00:22:11,748 --> 00:22:14,042
アザカは彼女を見ていない
昨日から。

282
00:22:15,752 --> 00:22:20,548
私が関わっているということは、
彼女は完全に行方不明だ。

283
00:22:21,549 --> 00:22:22,884
醜くなってしまいます。

284
00:22:23,051 --> 00:22:26,220
だから、黒糖さん、そうすべきです。
ケイタと一緒にここにいてください。

285
00:22:26,346 --> 00:22:30,641
醜い？何をするつもりですか
浅上藤乃にする？

286
00:22:30,808 --> 00:22:33,561
成り行き次第では、
戦いがあるかもしれない。

287
00:22:33,853 --> 00:22:37,607
なんと...?!それはそうではありません
彼女は無作為に人を殺している。

288
00:22:37,732 --> 00:22:39,484
彼女と話していると信じます
全く可能です。

289
00:22:39,567 --> 00:22:41,235
起こらないよ。

290
00:22:42,070 --> 00:22:45,907
ケイタに告白させた
彼を寝かせる前に、

291
00:22:45,990 --> 00:22:51,204
しかし彼らのリーダーが攻撃した
ナイフを持った浅上藤乃。

292
00:22:51,913 --> 00:22:55,500
刺されたみたいだけど、

293
00:22:55,583 --> 00:22:57,919
あるようです
彼女の復讐のきっかけとなった。

294
00:22:59,837 --> 00:23:01,464
ここが問題です。

295
00:23:01,923 --> 00:23:04,842
彼女は刺された
20日の夜にお腹。

296
00:23:04,967 --> 00:23:07,261
シキは二日後に彼女に会った。

297
00:23:07,512 --> 00:23:10,640
彼女は朝上藤乃と言う。
怪我はなかった

298
00:23:10,765 --> 00:23:12,433
そして彼女はすっかり良くなりました。

299
00:23:13,810 --> 00:23:15,937
お腹に刺し傷が…

300
00:23:20,525 --> 00:23:24,153
でも藤野は痛いって言ってた
電話でですよね？

301
00:23:24,570 --> 00:23:28,282
彼女が維持する可能性が最も高い
記憶があるから殺す

302
00:23:28,366 --> 00:23:33,121
毎回痛みが戻ってくる
彼女はレイプについて考えています。

303
00:23:33,579 --> 00:23:36,791
そんなことは起こらないと誰が言えるだろうか
彼女に会ったら?

304
00:23:36,958 --> 00:23:38,418
そうじゃないよ、塔子。

305
00:23:38,918 --> 00:23:41,170
彼女は本当に痛みを感じています。

306
00:23:41,587 --> 00:23:44,799
浅上藤乃の痛み
まだ彼女の中に残っています。

307
00:23:45,800 --> 00:23:48,678
傷はないと思っていました。

308
00:23:49,387 --> 00:23:51,347
彼女は完全に治りました...

309
00:23:52,473 --> 00:23:55,393
でも傷はまだ痛い？

310
00:24:00,898 --> 00:24:04,152
つまり、
痛みの感覚が残る？

311
00:24:07,238 --> 00:24:11,075
もしかして
...痛みに鈍感ですか？

312
00:24:11,492 --> 00:24:13,119
麻上藤乃のことですか？

313
00:24:13,995 --> 00:24:18,666
圭太は朝上藤乃だと言いました。
何があっても無関心。

314
00:24:19,375 --> 00:24:20,668
その場合は、

315
00:24:20,793 --> 00:24:23,129
それは彼女の説明になるかもしれない
痛みに対する奇妙な反応。

316
00:24:23,629 --> 00:24:25,256
鈍感さ、ね？

317
00:24:25,506 --> 00:24:30,178
もしそうなら、何かありましたか
彼女の状態が変わった？

318
00:24:30,428 --> 00:24:35,683
背中に強烈な打撃を与えたように、
それともACTHの大量注射？

319
00:24:36,517 --> 00:24:37,685
彼女の背中は…？

320
00:24:39,228 --> 00:24:40,521
程度は分かりませんが、

321
00:24:40,646 --> 00:24:43,191
でも当たったようだ
彼女の背中にはバットが突きつけられている。

322
00:24:43,941 --> 00:24:46,486
ああ、そうでしょうね。

323
00:24:48,404 --> 00:24:53,201
彼らのフルスイングは一時的だったに違いない
彼女の鈍感力を治した。

324
00:24:53,618 --> 00:24:57,997
この新しい感覚「痛み」はきっと
彼女の殺人衝動の理由。

325
00:24:58,206 --> 00:25:00,374
痛みの感覚は？

326
00:25:00,583 --> 00:25:03,377
聞いてください、感受性がありません...

327
00:25:03,794 --> 00:25:06,631
できないことを意味します
何でも手に入れろ、黒糖。

328
00:25:08,382 --> 00:25:12,220
右。もっと根本的に言えば、
まるで彼女には体がないかのようだ。

329
00:25:12,470 --> 00:25:15,389
彼女はおそらくそれすらできない
彼女が生きていると感じます。

330
00:25:16,140 --> 00:25:18,559
しかし、彼女は学んだ
どのような痛みだったのか。

331
00:25:18,935 --> 00:25:21,521
もちろん、彼女はもっと欲しいでしょう。

332
00:25:22,772 --> 00:25:24,398
でも...

333
00:25:24,524 --> 00:25:26,817
彼女がついに手に入れた感性

334
00:25:26,943 --> 00:25:29,070
結局トリガーした
この復讐は…

335
00:25:29,362 --> 00:25:31,405
しかし、志木さんによれば、

336
00:25:31,531 --> 00:25:33,866
彼女の鈍感力が戻ってきましたね？

337
00:25:33,950 --> 00:25:35,910
そんなことは気にしません。

338
00:25:36,202 --> 00:25:38,496
ただ許せない
浅上藤乃。

339
00:25:39,080 --> 00:25:42,291
考えると気分が悪くなる
彼女はまた殺すかもしれない。

340
00:25:43,334 --> 00:25:44,919
ミソファミリア、ですね？

341
00:25:45,127 --> 00:25:47,588
あなたのタイプは群がらないと思います。

342
00:25:49,048 --> 00:25:51,759
調べてみます
浅上藤乃の過去。

343
00:25:54,845 --> 00:25:57,223
価値があると思います
調べています...

344
00:25:59,559 --> 00:26:03,104
もしかしたら麻上藤乃かもしれない
ただの被害者です。

345
00:26:04,021 --> 00:26:07,316
質問は...
どっちが先に来たの？

346
00:26:09,026 --> 00:26:11,028
どこか遠くに行かなければなりません。

347
00:26:11,279 --> 00:26:13,364
ここには戻ってこないかもしれない
今日か明日。

348
00:26:14,073 --> 00:26:16,033
大丈夫です。
良いものをお過ごしください。

349
00:26:19,745 --> 00:26:22,081
シキさん、また会いましょう。

350
00:26:22,373 --> 00:26:23,833
押さないように注意してください
自分自身が頑張りすぎます。

351
00:26:23,958 --> 00:26:26,586
推してるのは君だよ
難しすぎる。正直に言うと…

352
00:26:27,295 --> 00:26:30,881
「バカはそうだ」というのは本当だと思います。
死ぬまで決して治らない。」

353
00:26:34,760 --> 00:26:36,345
試してみます...

354
00:26:50,818 --> 00:26:53,529
そうそう。つまり、彼女は行ったことはありません
20日からあるの？

355
00:26:54,155 --> 00:26:55,489
処方箋はどうですか？

356
00:27:45,539 --> 00:27:47,958
右。あの事故のことです。

357
00:27:48,876 --> 00:27:52,213
つまり運転手は死んでいた
事故の前？

358
00:27:52,880 --> 00:27:57,093
何？フェンダーベンダーですら
首がひねられたのに？

359
00:27:58,010 --> 00:28:02,598
いや、それは一理あるよ…
乗客はいなかった。

360
00:28:03,641 --> 00:28:07,561
逃走中の密室…
いかなる名探偵もこれを解決することはできません...

361
00:28:08,896 --> 00:28:12,191
いや、これで十分だよ
今のところの情報。

362
00:28:12,525 --> 00:28:14,068
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。

363
00:28:14,235 --> 00:28:16,987
よろしくお願いします、アキミ刑事。

364
00:28:17,571 --> 00:28:18,364
ありがとう。

365
00:28:20,241 --> 00:28:22,535
シキ、7人目の犠牲者が出ました。

366
00:28:23,077 --> 00:28:25,830
これはしなければなりません
ランダムですよね？

367
00:28:26,122 --> 00:28:30,751
うん。ケイタは知らなかったと言う
今朝の事故の被害者です。

368
00:28:31,252 --> 00:28:33,921
それでは、もう待ちきれません。

369
00:28:41,303 --> 00:28:42,263
シキ！

370
00:28:44,598 --> 00:28:46,600
ソウレン・アラヤ

371
00:28:46,684 --> 00:28:49,812
お客様に作ってもらいました
そのカードキー。

372
00:28:50,438 --> 00:28:53,983
しかし、彼らは危険な状態にあります
古い友人の名前。

373
00:28:55,151 --> 00:28:59,196
藤野はカードを取ったに違いない
それはそのうちの1つと同じです。

374
00:29:01,240 --> 00:29:04,744
それはお尻の痛みだから、取ってください
黒刀が戻ってくる前に対処してください。

375
00:29:17,339 --> 00:29:19,925
黒藤さんは遅かったかな。

376
00:29:20,384 --> 00:29:23,512
さて、先に嵐が来るでしょうか

377
00:29:23,679 --> 00:29:25,639
それとも嵐が先に生まれるでしょうか？

378
00:29:27,308 --> 00:29:30,060
シキが一人で行くなら、
代わりに負けるのは自分です。

379
00:29:30,644 --> 00:29:31,395
リョウギ…

380
00:30:20,903 --> 00:30:23,197
え？どうしたの、藤野？

381
00:30:23,864 --> 00:30:26,617
タオルを忘れてしまいました。

382
00:30:27,201 --> 00:30:29,328
どうぞ先に進んでください。

383
00:30:29,453 --> 00:30:31,455
わかりました。それでは、また会いましょう。

384
00:30:40,548 --> 00:30:41,590
痛いですか？

385
00:30:48,055 --> 00:30:49,181
見てみましょう。

386
00:30:52,560 --> 00:30:57,273
誰にも知られたくなかった
痛みを感じることができませんでした。

387
00:30:57,398 --> 00:31:02,570
他の人は私を普通だと思う必要がありますが、
さもなければ、私にとっては終わりです...

388
00:31:03,362 --> 00:31:04,905
ふざけるなよ。

389
00:31:05,781 --> 00:31:08,576
聞いてください、あなたは持っていません
傷を我慢すること。

390
00:31:08,784 --> 00:31:10,911
痛みはあなた自身のものです
について文句を言う。

391
00:31:11,662 --> 00:31:16,041
そうだな…藤野…浅上…

392
00:31:18,878 --> 00:31:21,380
大丈夫ですか？
痛かったら言ってください。

393
00:31:21,714 --> 00:31:24,925
わかりました。私は...大丈夫です。

394
00:31:26,385 --> 00:31:29,096
今振り返ると…
あの日から…

395
00:31:36,145 --> 00:31:37,813
先輩…

396
00:31:38,397 --> 00:31:39,732
私は...

397
00:31:48,532 --> 00:31:49,950
早く帰ってきましたね。

398
00:31:50,034 --> 00:31:51,952
まだ1日しか経っていない。

399
00:31:52,286 --> 00:31:53,871
台風だと聞きました
来ていた。

400
00:31:53,954 --> 00:31:56,790
だからその前に戻ってくることにした
交通機関が閉鎖された。

401
00:31:57,583 --> 00:31:58,751
なるほど…

402
00:32:02,630 --> 00:32:04,006
ところでトウコさん…

403
00:32:04,131 --> 00:32:05,966
浅上藤乃さんだと知りました
痛みに鈍感だった…

404
00:32:06,133 --> 00:32:07,885
思っていた通り。

405
00:32:08,218 --> 00:32:11,180
しかし、彼女はかつてそうでした
完全に正常です。

406
00:32:11,889 --> 00:32:13,098
何って言ったの？

407
00:32:16,894 --> 00:32:20,356
アサガミのお嬢様
家族は少し変わっていました。

408
00:32:20,814 --> 00:32:24,151
彼女は物体を曲げることができた
それらに触れずに。

409
00:32:24,777 --> 00:32:29,907
それで村人たちは近づかなかった
彼女から嫌がらせをされました。

410
00:32:30,658 --> 00:32:33,369
それは彼女の父親を本当に悩ませました。

411
00:32:33,535 --> 00:32:36,246
彼は彼女を治療するために私を呼びに来た。

412
00:32:36,330 --> 00:32:39,041
実際、私は彼女を治療しませんでした。

413
00:32:39,375 --> 00:32:43,003
薬だけ手に入れた
彼が頼んだのだ。

414
00:32:43,462 --> 00:32:46,131
そしてその治療によって彼女は
痛みに鈍感ですか？

415
00:32:46,966 --> 00:32:50,678
痛みに鈍感ですか？
ああ、それについては知りません。

416
00:32:50,803 --> 00:32:55,683
最初、彼女は転んで泣いた
そして彼女は血を流して泣きました。

417
00:32:55,849 --> 00:32:57,893
毎回大変なことになりました。

418
00:32:59,019 --> 00:33:02,106
先天性でも後天性でもありません。

419
00:33:02,898 --> 00:33:05,234
そんなこと聞いたことないよ。

420
00:33:05,484 --> 00:33:09,029
実際のところ、それは正確ではありません
それを「痛みに対する鈍感力」と呼びます。

421
00:33:09,613 --> 00:33:12,825
浅上藤乃は人為的に
感性を奪われます。

422
00:33:13,158 --> 00:33:15,536
彼女は完全です
シキの反対側。

423
00:33:19,707 --> 00:33:23,794
彼女の父親は彼女の能力を封印しようとした
彼女の感受性を殺すことによって。

424
00:33:24,128 --> 00:33:29,216
彼女は純血種ですが、シキとは異なります。
彼女の父親は彼女の力を明らかにしようとした。

425
00:33:29,383 --> 00:33:34,722
しかし、残念ながら藤乃の能力は
さらに強化されました。

426
00:33:35,514 --> 00:33:38,308
浅上の血と
リョウギの血が…

427
00:33:39,977 --> 00:33:41,311
塔子先生、シキはどこですか？

428
00:33:42,771 --> 00:33:45,357
彼女はもう行ってしまいました。

429
00:33:52,031 --> 00:33:54,742
塔子先生、治りますか？

430
00:33:59,246 --> 00:34:01,248
彼女の傷は治らないだろう。

431
00:34:01,415 --> 00:34:03,083
傷つき続けるでしょう。

432
00:34:03,250 --> 00:34:03,917
何？

433
00:34:04,126 --> 00:34:08,338
真実は、彼女は決してそうではなかった
もともと負傷している。

434
00:34:08,672 --> 00:34:10,132
ちょっと考えてみてください。

435
00:34:10,257 --> 00:34:11,717
お腹を刺されたら、

436
00:34:11,800 --> 00:34:16,221
傷は自然に治ることはありません...
少なくとも1日か2日以内ではありません。

437
00:34:18,974 --> 00:34:22,603
それはおそらく、
ちょっとした誤解です、黒糖。

438
00:34:22,728 --> 00:34:24,188
誤解？

439
00:34:24,605 --> 00:34:28,108
その時、藤野は思った。
彼女は刺されるだろう。

440
00:34:28,442 --> 00:34:31,653
彼女はおそらく瀬戸際だった
刺されたこと。

441
00:34:33,947 --> 00:34:38,577
彼女はすでに感受性を取り戻していた
それまでに痛みが出る。

442
00:34:42,498 --> 00:34:46,460
刺されたりひねられたり…。
藤野の方が早かった。

443
00:34:48,545 --> 00:34:53,467
藤乃はそう思ったのだろう。
刺されたけど。

444
00:34:54,343 --> 00:34:55,636
それは意味がありません!

445
00:34:55,928 --> 00:34:59,223
もし彼女が感受性を取り戻していたら
彼女はそんな間違いはしないだろう。

446
00:34:59,348 --> 00:35:00,766
もし彼女が刺されなかったら、
痛くないはずです。

447
00:35:01,308 --> 00:35:04,186
でも藤野は痛かった
最初から。

448
00:35:04,853 --> 00:35:05,687
何？！

449
00:35:22,871 --> 00:35:25,332
やっと会えたね、アサガミ。

450
00:35:26,208 --> 00:35:29,128
シキ…リョウギ…

451
00:35:30,337 --> 00:35:33,048
あなたは知っている野獣です
血の味。

452
00:35:33,382 --> 00:35:35,467
あなたは殺人を楽しんでいます。

453
00:35:35,717 --> 00:35:37,511
いいえ、それはあなたです。

454
00:35:38,512 --> 00:35:41,056
全然楽しめてないんです。

455
00:35:42,015 --> 00:35:45,853
この国にはこんな諺がある。
「三度目が魅力です。」

456
00:35:47,271 --> 00:35:49,815
今のあなたを殺します。

457
00:36:09,126 --> 00:36:10,502
それだけですか？

458
00:36:12,713 --> 00:36:14,339
逃げることはできません。

459
00:36:36,403 --> 00:36:39,406
彼女はとてもナンセンスです！

460
00:36:40,574 --> 00:36:41,742
でも...

461
00:36:42,451 --> 00:36:46,121
私は...強いです。

462
00:36:47,456 --> 00:36:49,708
たった今聞いたところです
彼女の主治医。

463
00:36:50,250 --> 00:36:52,169
彼女は慢性虫垂炎を患っています。

464
00:36:52,294 --> 00:36:54,129
腸閉塞とも言います。

465
00:36:54,588 --> 00:36:58,508
彼女の腹部の痛み
刺し傷によるものではありません。

466
00:36:58,592 --> 00:37:00,302
それは内部的なものです。

467
00:37:00,844 --> 00:37:02,888
したがって、それは誤解です。

468
00:37:03,263 --> 00:37:05,307
種類に限って言えば
傷がつきます。

469
00:37:05,432 --> 00:37:07,017
しかし、事実は変わりません。

470
00:37:07,392 --> 00:37:12,481
ナイフがあろうがなかろうが、
彼女はそれらの男たち全員を殺さなければならなかった。

471
00:37:13,065 --> 00:37:14,942
もし彼女が殺さなかったら、
彼女は殺されていただろう...

472
00:37:15,067 --> 00:37:17,027
つまり、彼女の精神、
彼女の肉体ではありません。

473
00:37:17,402 --> 00:37:21,698
しかし、残念なことに、
ミナトケイタは逃げた…

474
00:37:22,157 --> 00:37:26,286
もし彼女が復讐できていたら、
事態はエスカレートしなかったでしょう。

475
00:37:27,621 --> 00:37:32,334
あるいは、約束を守っていたら
そしてアザカに会いに行ったのですが…

476
00:37:32,751 --> 00:37:34,294
シキさんはそうです。

477
00:37:34,461 --> 00:37:37,673
麻上藤乃はもう手遅れだ。

478
00:37:38,966 --> 00:37:41,260
なぜ「遅すぎる」のでしょうか？

479
00:37:42,844 --> 00:37:45,222
シキが言いたかったのはおそらく
藤野のメンタル面。

480
00:37:45,806 --> 00:37:51,645
5人目までは殺人とみなされます。
それ以上は虐殺だ。

481
00:37:51,853 --> 00:37:55,107
それはもはや正当な理由を持たず、
それがシキが怒っていたことだ。

482
00:37:58,110 --> 00:38:03,657
シキ君が優勢だけど…

483
00:38:04,491 --> 00:38:06,285
見えない場合は...

484
00:38:15,002 --> 00:38:17,129
あなたは完全に制御不能です。

485
00:38:41,194 --> 00:38:43,322
消える！

486
00:38:46,700 --> 00:38:48,785
彼女は何ですか...?

487
00:38:49,369 --> 00:38:52,289
私は...彼女の腕を打ちました...

488
00:38:52,956 --> 00:38:55,208
なぜ彼女は止まらないのですか？

489
00:39:02,591 --> 00:39:05,719
それは良くなかった...

490
00:39:09,765 --> 00:39:16,605
シキは殺人癖がありながらも潜在意識では
死がいかに尊いものであるかを知っています。

491
00:39:17,564 --> 00:39:21,360
だからこそ彼女は人を殺さない
ランダムに浅上藤乃が好き。

492
00:39:21,818 --> 00:39:26,406
シキにとって、藤乃の心無い自分は、
贅沢は受け入れられません。

493
00:39:27,199 --> 00:39:30,410
でも、「手遅れ」って言ったら、
彼女の肉体的な側面を意味します。

494
00:39:30,577 --> 00:39:33,497
虫垂炎は治療しなければ破裂する
そして腹膜炎を引き起こします。

495
00:39:34,039 --> 00:39:38,251
十二指腸まで到達すると、
最悪の場合は半日で死んでしまいます。

496
00:39:39,211 --> 00:39:43,256
２０日から５日経ちました。
なので、もう破裂している可能性があります。

497
00:39:43,840 --> 00:39:47,052
こんなことを言って申し訳ありませんが、
しかし、それは致命的であると確信しています。

498
00:39:47,594 --> 00:39:49,388
まだ手遅れということはありません。

499
00:39:49,513 --> 00:39:51,390
私たちは急がなければなりません、そして
彼女を私たちの世話に引き取ってください。

500
00:39:51,640 --> 00:39:54,768
このご依頼をいただいたクライアント様
浅上藤乃の父親。

501
00:39:55,310 --> 00:39:58,313
彼は藤野の能力を知っている
子供の頃から。

502
00:39:58,772 --> 00:40:02,692
彼が殺人事件のことを聞いたとき、
それは藤野の仕業だと感じたが、

503
00:40:02,818 --> 00:40:05,070
そしてその怪物を殺してほしいと頼んだ。

504
00:40:05,612 --> 00:40:09,616
守れるのはただ一人
彼女は自分の死を望んでいる。

505
00:40:09,783 --> 00:40:12,119
彼女は救いようがない
あらゆる意味で。

506
00:40:14,204 --> 00:40:16,206
くそ！！！

507
00:40:27,050 --> 00:40:31,471
よかった、アサガミ…あなたは最高だ。

508
00:40:34,724 --> 00:40:38,478
無駄なことだと分かっているけど…

509
00:40:39,688 --> 00:40:41,064
さあ、始めましょう...

510
00:40:41,648 --> 00:40:44,818
君の魔法の秘密を見たよ！

511
00:40:51,491 --> 00:40:54,953
わかってたよ...君は正気じゃない...

512
00:41:00,500 --> 00:41:01,877
ツイスト。

513
00:41:11,261 --> 00:41:14,264
普通に困るんだよ
形のないものを見て、

514
00:41:14,681 --> 00:41:16,850
でも撃ちすぎた。

515
00:41:18,018 --> 00:41:20,479
おかげでやっと見れました。

516
00:41:21,229 --> 00:41:24,524
あなたの力は螺旋です
緑と赤で。

517
00:41:25,358 --> 00:41:28,528
本当に美しいですね。

518
00:41:29,446 --> 00:41:31,531
あなたは何者ですか？

519
00:41:32,407 --> 00:41:35,076
この世のすべて
破れがあります。

520
00:41:35,285 --> 00:41:39,289
人間は言うまでもなく、
雰囲気、自分の意志

521
00:41:39,414 --> 00:41:40,999
そして時間さえも。

522
00:41:41,208 --> 00:41:44,544
私の目は死を見ることを可能にします。

523
00:41:44,711 --> 00:41:47,255
彼らはあなたと同じように特別です。

524
00:41:48,048 --> 00:41:49,341
ツイスト...

525
00:41:49,591 --> 00:41:56,097
だから、私はさえ殺すことができます
生きていれば神だ…

526
00:41:56,431 --> 00:41:58,391
ツイスト！

527
00:41:58,558 --> 00:42:05,607
ねじれ！ねじれ！ねじれ！ねじれ！
ねじれ！ねじれ！ねじれ！ねじれ！

528
00:42:15,116 --> 00:42:18,036
あなたは...私を殺すつもりですか？

529
00:42:19,287 --> 00:42:20,830
なぜ私を殺すつもりですか？

530
00:42:20,956 --> 00:42:24,543
ただ殺しただけだから
私の傷は痛かった。

531
00:42:24,668 --> 00:42:26,461
それは真実ではありません。

532
00:42:26,878 --> 00:42:30,006
その場合は、
なぜ笑っているのですか？

533
00:42:32,425 --> 00:42:34,886
あの頃も…そして今も…

534
00:42:35,929 --> 00:42:38,390
なぜそんなに幸せそうなのですか？

535
00:42:39,224 --> 00:42:40,767
そんなはずはありません...

536
00:42:41,142 --> 00:42:43,770
要するに、楽しんでいるのです。

537
00:42:44,187 --> 00:42:47,107
あなたは他人を傷つけるのが好きなだけです
何よりも。

538
00:42:47,399 --> 00:42:49,526
だからこそあなたの痛みは
決して消えることはありません。

539
00:42:50,318 --> 00:42:53,280
それは...答えですか？

540
00:42:53,655 --> 00:42:57,784
言ったよ...あなたと私
とても似ています。

541
00:43:03,206 --> 00:43:08,420
ねじれ！！！！！

542
00:44:08,480 --> 00:44:13,318
逃げなければなりません...
これも潰れちゃうよ…

543
00:44:40,679 --> 00:44:44,808
したくない...
死ね…まだだ。

544
00:44:45,558 --> 00:44:49,062
それは痛い！それは痛い！

545
00:44:49,896 --> 00:44:53,233
それは痛い！それは痛い！

546
00:44:55,110 --> 00:45:00,198
私は…もっと生きたい…もっと長く生きたい。

547
00:45:00,990 --> 00:45:05,870
もっと…話したい。

548
00:45:07,580 --> 00:45:13,086
もっと…愛したい。

549
00:45:14,170 --> 00:45:21,386
私はここに...もっと長くいたい...

550
00:45:29,894 --> 00:45:31,730
痛いです...

551
00:45:32,605 --> 00:45:39,320
痛いです。先輩、
痛いです...とても...

552
00:45:40,447 --> 00:45:46,327
泣きたくなるほど痛いです。

553
00:45:47,787 --> 00:45:53,168
泣いてもいいですか…？

554
00:46:03,261 --> 00:46:04,888
苦しいですか？

555
00:46:08,683 --> 00:46:10,435
痛かったら…

556
00:46:10,727 --> 00:46:15,940
痛かったら、
そう言うべきだった。

557
00:46:47,514 --> 00:46:48,598
シキ！

558
00:46:50,183 --> 00:46:54,103
ねえ、あなたがここにいるだろうと思ってた
何らかの理由で。

559
00:46:54,229 --> 00:46:56,314
シキ、怪我してる？

560
00:46:57,190 --> 00:46:59,400
シキ、失ったのは片腕だけですか？

561
00:46:59,692 --> 00:47:05,031
塔子、結局超能力使ったんだな
そして橋を爆破した。

562
00:47:05,323 --> 00:47:07,450
彼女はとても強力になるだろう
放っておけば。

563
00:47:07,575 --> 00:47:11,037
超能力者？透視能力、ね？

564
00:47:11,204 --> 00:47:15,500
彼女の能力で
彼女は無敵だろう。

565
00:47:15,625 --> 00:47:18,378
回転軸が表示されます
影の中でも…

566
00:47:18,503 --> 00:47:21,089
はぁ？今「放っておいたら」って言いましたか？

567
00:47:21,381 --> 00:47:24,759
彼女は元に戻った
結局鈍感。

568
00:47:24,926 --> 00:47:26,219
それは不公平です。

569
00:47:26,427 --> 00:47:29,264
浅上藤乃、そんな感じで。
ターゲットにはなれません。

570
00:47:29,889 --> 00:47:33,476
選択肢がなかったので、
彼女の腹部の病気を殺しました。

571
00:47:33,601 --> 00:47:35,603
急げばそうかもしれない
彼女を救うことができるだろう。

572
00:47:36,437 --> 00:47:40,441
そして・・・左腕が駄目になってしまい、
だから私も殺しました。

573
00:47:40,567 --> 00:47:43,069
塔子、あなたは私を
義手ですよね？

574
00:47:43,736 --> 00:47:46,823
よし。そうなります
今回の給料。

575
00:47:47,240 --> 00:47:49,576
あなたの身体的なものだと思っていました
体が普通すぎた

576
00:47:49,659 --> 00:47:52,704
あなたの「魔眼」のために
死の認識について。」

577
00:47:52,787 --> 00:47:56,624
君の新しい左手を必ず作ってあげる
霊体を掴むことができます。

578
00:47:58,084 --> 00:47:59,878
はい、お願いします。

579
00:48:00,962 --> 00:48:02,505
救急車が向かっています！

580
00:48:02,881 --> 00:48:05,258
わかりました、それでは。
さあ、出発しましょう。

581
00:48:05,383 --> 00:48:07,802
私たちが留まれば、それは得られるだろう
複雑すぎます。

582
00:48:08,136 --> 00:48:10,805
119番通報したので、
ここにいます。

583
00:48:11,306 --> 00:48:14,350
その様子をお話しますので、
トーコさん、お家に帰っていいよ。

584
00:48:14,601 --> 00:48:17,645
そうそう？良い。シキ、行きましょう。

585
00:48:17,770 --> 00:48:19,063
結構です。

586
00:48:26,112 --> 00:48:31,159
シキ、黒刀を殺さないでください。
藤野を殺すことはできなかった。

587
00:48:42,462 --> 00:48:46,633
シキ、あなたはまだ...無理です
麻上藤乃を許しますか？

588
00:48:48,635 --> 00:48:51,971
興味がない
一度殺した人。

589
00:48:52,680 --> 00:48:53,806
あなたはどうですか？

590
00:48:54,641 --> 00:48:58,227
あなたは殺人を容認しません
理由は関係なく、そうですよね？

591
00:48:58,770 --> 00:49:02,607
右。しかし、私は彼女に同情します。

592
00:49:03,316 --> 00:49:08,321
正直、やり方なんて気にしない
集団強姦犯たちは死亡した。

593
00:49:08,821 --> 00:49:09,989
それは予想外です。

594
00:49:10,114 --> 00:49:12,659
話してくれると思ってた
一般論で。

595
00:49:12,784 --> 00:49:15,119
まあ、本当に？でもシキさんは、

596
00:49:15,495 --> 00:49:17,997
浅上藤乃は、
良識のある普通の女の子、

597
00:49:18,122 --> 00:49:20,124
たとえ彼女がそれを見失っていたとしても。

598
00:49:20,541 --> 00:49:24,253
彼女はおそらく自分と向き合うだろう
逃げずに行動すること。

599
00:49:24,379 --> 00:49:28,383
彼女の心の傷は傷つき続けるだろう。

600
00:49:28,508 --> 00:49:32,845
彼女の幻覚痛のように
長引くと決して治りません。

601
00:49:33,554 --> 00:49:35,139
それは私にとって苦痛です。

602
00:49:35,640 --> 00:49:38,476
あなたは心が優しすぎるのです。
それに加えて...

603
00:49:40,353 --> 00:49:44,357
派手さはない
「センスがいい」みたいな。

604
00:49:45,316 --> 00:49:47,902
誰かが好きだと思いますか
それは放っておくべきですか？

605
00:49:49,028 --> 00:49:52,031
なるほど。選択の余地はありません。

606
00:49:52,198 --> 00:49:55,159
あなたの罪は私が背負います
あなたの代わりに。

607
00:49:57,370 --> 00:49:59,580
今思い出したんですが…

608
00:50:00,039 --> 00:50:03,793
あなたはいつもそうやって冗談を言っていました
真顔で。

609
00:50:04,085 --> 00:50:05,169
正直に言うと…

610
00:50:05,253 --> 00:50:08,131
シキは苦手だった
そういうもの。

611
00:50:09,257 --> 00:50:10,425
よし。

612
00:50:10,800 --> 00:50:14,721
私は十分強いと思う
一人の女の子を運ぶために。

613
00:50:18,307 --> 00:50:20,643
もう一つ告白を…

614
00:50:21,060 --> 00:50:24,022
運んだと思う
今度は罪だ。

615
00:50:24,689 --> 00:50:28,651
でも、その代わりに学んだのは、
私が欲しかったもの。

616
00:50:29,402 --> 00:50:35,158
漠然としていてリスクもありますが、我慢しなければなりません。

617
00:50:35,742 --> 00:50:40,204
でもそんなことはなかった
思った通り最悪。

618
00:50:40,580 --> 00:50:43,750
それはちょっと嬉しいですね…
少しだけ...

619
00:50:44,250 --> 00:50:48,629
ちょっとした殺意の衝動
あなたに向かって...

620
00:51:04,437 --> 00:51:10,985
思い返してみるとあれが最初だった
彼女が私に見せてくれた本当に幸せな笑顔

621
00:51:11,110 --> 00:51:13,196
彼女が目覚めてから。

622
00:51:27,627 --> 00:51:30,546
1998 年 7 月

623
00:51:30,630 --> 00:51:33,591
決して泣いてください。決して人生ではありません。
（痛みの残存）

624
00:51:34,342 --> 00:51:38,638
沈黙から歩き始める

625
00:51:38,805 --> 00:51:43,267
愛の景色へ
まだ見られない。

626
00:51:43,392 --> 00:51:47,980
自分の痛みを信じたい

627
00:51:48,189 --> 00:51:55,780
夜を超えて

628
00:52:08,000 --> 00:52:12,004
軽い傷が1箇所あります
私の胸の中で

629
00:52:12,171 --> 00:52:16,509
あなたが触れたこと。

630
00:52:17,093 --> 00:52:25,810
隠していた涙
深紅に落ちる。

631
00:52:25,935 --> 00:52:30,231
冷えた肌に、

632
00:52:30,356 --> 00:52:34,152
花びらです
ついに点灯したもの。

633
00:52:34,360 --> 00:52:39,031
私はここにいます

634
00:52:39,198 --> 00:52:43,452
幸せを歌います。

635
00:52:43,578 --> 00:52:47,665
夢は終わりに近づいている

636
00:52:47,790 --> 00:52:52,461
そして星屑はすぐに消えてしまいます。

637
00:52:52,587 --> 00:53:01,721
お願い...十分に私を抱きしめてください
だから私は生きていると実感できるのです。

638
00:53:06,642 --> 00:53:10,938
私は沈黙から生まれました

639
00:53:11,105 --> 00:53:15,526
そして私はまだ
まだ温もりを知っています。

640
00:53:15,610 --> 00:53:20,281
私はただ人生に到達したいだけです

641
00:53:20,406 --> 00:53:26,913
夜を越えて。

642
00:53:40,343 --> 00:53:44,722
おなじみの夏の雨…

643
00:53:44,847 --> 00:53:49,101
見送ってください…

644
00:53:49,227 --> 00:53:53,064
涙を流せるように

645
00:53:53,189 --> 00:53:58,027
の始まりに
お互いを信じていること。

646
00:53:58,194 --> 00:54:02,490
彫りたい

647
00:54:02,615 --> 00:54:06,619
喜びも悲しみも深く…

648
00:54:06,744 --> 00:54:11,290
幸せな思い出として

649
00:54:11,457 --> 00:54:15,836
あなたと一緒にここにいること。

650
00:54:20,007 --> 00:54:26,222
その頃
星屑が消えて、

651
00:54:28,849 --> 00:54:39,277
私が見た光の中で
初めて、

652
00:54:55,501 --> 00:54:59,714
あなたの目とキスで、

653
00:54:59,964 --> 00:55:04,343
の痕跡を教えてください
恋をしてきたこと。

654
00:55:04,468 --> 00:55:13,060
私は存在のために泣きたいです
生きていることで貫かれる。

655
00:55:13,185 --> 00:55:17,523
沈黙から歩き始める

656
00:55:17,648 --> 00:55:22,153
遠い夜明けへ
まだ見られない。

657
00:55:22,278 --> 00:55:27,074
ただ願いを叶えたいだけ

658
00:55:27,199 --> 00:55:35,333
夜を越えて。

659
00:56:13,079 --> 00:56:15,831
次の章のプレビュー

660
00:56:22,254 --> 00:56:23,589
2年が経ちました
あの夜から…

661
00:56:34,767 --> 00:56:36,560
1998 年 6 月

662
00:56:39,605 --> 00:56:41,232
死の魔眼
認識、え？

663
00:56:41,482 --> 00:56:44,110
それは無駄だろう
彼らを失うことになる、シキ。

664
00:56:44,235 --> 00:56:46,278
この場所は美しいです。

665
00:56:47,696 --> 00:56:49,907
...そしてとても幸せです...

666
00:56:50,449 --> 00:56:53,744
……でも、人間はとても孤独なんです。

667
00:56:53,828 --> 00:56:57,123
私が誰なのか知っていますか？

668
00:56:57,706 --> 00:57:01,836
あなたの他のSHIKIは本当にありましたか？
無駄死に…両儀式？

669
00:57:03,796 --> 00:57:06,132
弱い自分を殺してやる！

670
00:57:06,757 --> 00:57:10,261
許さないよ
両儀式を持ってください！

671
00:57:14,598 --> 00:57:16,434
がらんの堂。 (虚空の神殿)




